Želim da mi kažete sve što znate o mjestu zloèina.
Řekněte mi vše, co o tom případu víte.
A da mi kažete kako kanite iziæi odavde?
Řeknete mi, jak se odsud dostanete?
Imate li nešto da mi kažete?
Je tu něco, co mi chcete říct?
Želim da mi kažete zašto niste htjeli da budem na vašoj operaciji.
Potřebuju, aby jste mi řekl, proč mě nechcete na vašich operacích.
Zato samo da mi kažete gde da naðem virus, znam da mogu da je spasem.
Tak když mi řeknete, kde najdu ten virus. Vím, že ji můžu zachránit.
Šta možete da mi kažete o njemu?
Co byste mi mohl o něm říct?
Hoæu da mi kažete zašto je želeo bombu.
Musíte mi říct, proč chtěl tu bombu.
Šta ste želeli da mi kažete?
Co by sis přál, abych řekla?
Hoæete li da mi kažete šta se dešava?
Teď mi řeknete, co se děje?
Mogli biste bar da mi kažete, umesto što se ponašate tako.
To byste mohli říct, nemusíte se chovat jako totální kokoti.
Gospoðo Džonson, ako oseæate da ne možete ovo uraditi, morate to odmah da mi kažete.
Paní Johnsonová, pokud se na to necítíte,... tak mi to prosím řekněte.
Kada ste mislili da mi kažete, i koliko ima godina i odakle je došao?
Kdy jste se mi to chystali říct, a kolik mu je? A odkud je?
Šta možete da mi kažete o Atiji Abdul Rahmanu?
Co mi řeknete o Atiya Abdul Rahmanovi?
Babiæ, ko vas je hteo mrtvog, i šta ste to hteli da mi kažete?
Dobře, pane Babici, kdo vás chtěl zabít a co mi tím chcete říct?
Hoćete da mi kažete da je ovo duh na fotografiji?
Tvrdíte mi snad, že tohle je fotografie ducha?
Ne, ne, molim vas, molim vas nemojte da mi kažete da ga nema.
Ne, ne, prosím... Neříkejte mi, prosím, že tam není.
Imao sam utisak da ste hteli nešto da mi kažete?
Myslel jsem, že mi chcete něco říct.
Hoæete da mi kažete da su ovi mutanti meðu nama a naša najbolja odbrana su ovi džinovski metalni roboti?
Chcete říct, že naše nejlepší obrana proti mutantům jsou obrovští kovoví roboti?
Morate da mi kažete šta se dešava.
Dobrá, musíte mi říct, co se tu děje. Co jste zač?
Isto tako ne možete da izvedete pola metropoliten policije, osim ako možete da mi kažete kako æete razlikovati dobre momke od loših.
Pravděpodobně také zlikvidujete polovinu policejních sil, pokud mi tedy neprozradíte, jak poznat rozdíl mezi hodným a špatným.
Hoæete da mi kažete da ste vi i vaša organizacija 2 godine radili protiv mene.
To mi tvrdíte, že jste vy a vaše společnost dva roky pracovali proti mně?
Ako vi nećete da mi kažete, onda će on.
Prozradí mi ho, když vy nechcete.
Gospodine Niko, želite li da mi kažete zašto ste me stavili u prostoriju sa ovom odvratnom pizdom od kriminalca?
Pane Nikdo, řeknete mi, proč jsem ve stejné místnosti s tímhle vychrtlým zločineckým zkurvysynem.
I na kraju, vrlo često, nagon bude jači od njih i oni počnu da brbljaju: 'Ako vam kažem datum mog rođenja, da li možete da mi kažete kog dana u nedelji sam rođen?'
Až je nakonec přemůže zvědavost a vyhrknou: "Kdybych vám řekl své datum narození, řekl byste mi, ve který den jsem se narodil?"
Znate li možda koliko vam vredi kuća? Je l' biste hteli da mi kažete?
Nevíte náhodou, jakou má váš dům cenu? Nevadilo by vám, kdybyste mi to sdělili?
I sada umesto da ga kvadrirate, hoću da ga pomnožite sa bilo kojim trocifrenim brojem, ali nemojte da mi kažete s kojim-- samo pomnožite sa bilo kojim trocifrenim brojem.
A místo toho, abyste jej nyní umocňovali na druhou, rád bych, abyste to číslo vynásobili jakýmkoli trojciferným číslem, kterým chcete, ale neříkejte mi, čím to budete násobit -- prostě to jenom vynásobte nějakým náhodným trojciferným číslem.
I dolazite ovde da mi kažete da ne mogu da nastavim da živim ovde?
A vy mi sem přijdete říct, že zde už nemohu bydlet?
A potom sam vas upitao da mi kažete koliko smatrate da je dobra koncentrisano u svakoj od ovih kategorija.
Teď se vás zeptám, co si myslíte, jaké bohatství má každá z těchto skupin.
Zamoliću vas da mi kažete koja je koja.
Zeptám se vás, která je která.
Mi možemo da učinimo ovo. Nemojte da mi kažete da nemamo kapaciteta za to.
Můžeme to dokázat. Neříkejte mi, že nemáme na to, to dokázat.
Pa, pokušajte da mi kažete koje dete laže, a koje dete govori istinu.
Zkuste mi říci, které z dětí lže a které mluví pravdu.
(Smeh) Hoćete da mi kažete da su ljudi radili čitav svoj život, kupovali auta, odeću, kuće i materijalne stvari, ali da su živeli od plate do plate?
(smích) To mi chcete říct, že lidé pracují celý život, kupují auta, oblečení, domy a ostatní věci a přitom žijí od výplaty k výplatě?
Ok? I vi treba da mi kažete koja je.
Dobře? A vy mi řekněte která.
0.3327009677887s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Máte lidi něco, co mi chcete říci? 